The U.S. House approved the most far-reaching changes to the nation’s health-care system in four decades.