Japan says that the government will sell a few hundred thousand kilolitres of oil from its stockpile

Well, 1 kilolitre is roughly 6 barrels of oil in US terms so it really depends. But the rough estimate earlier is that Japan will be going for about 4 million barrels - which is equivalent to just a single day's worth of consumption. Underwhelming doesn't quite cut it.