The German Finance Minister has told the daily Rheinische Post “There is absolutely no reason to speculate, beyond this (bank aid) application, about a comprehensive aid program for Spain.”