Sterling will be the best performing major currency next year , Barclays has forecast, as the UK gets its “house in order.”