As deflation of bank assets continues, capital erodes with them. Bank of Scotland set off a fresh round of jitters in London yesterday. Investors fear the government will have to pony up fresh billions to keep the banks afloat. Just one reason the pound fell time lows versus the euro yesterday and was unable to maintain levels above 1.50 versus the greenback.