Prior CHF 4.89 billion; revised to CHF 4.88 billionThe Swiss trade surplus narrowed in August with the breakdown seen below: