The balance of outstanding loans held by Japanese banks rose 2.1% in July from a year earlier but down from 2.5% in June. Loans have now slowed for the seventh straight month.