The firm had been actively chasing down licenses for the locations. Bloomberg with the (very brief and not much detail) report that Binance has managed to secure the permits.
Bloomberg cite 'a person familiar with the matter' for the news.
Binance is the world's largest digital asset exchange. The licenses for Dubai and Bahrain are seen as a staging ground for a wide push into Middle East markets.
BTC update: